Muita gente já passou por cursinhos ou aulas online de inglês e até sabe falar algumas palavras. Mas essas pessoas geralmente não conseguem manter uma conversa fluente com um nativo, ou não conseguem ler um livro todo em inglês, ou não conseguem ver um filme sem legenda.
Existem muitos métodos que prometem resolver esse problema para fazer você aprender inglês de verdade. Eu mesmo já analisei alguns desses métodos e posso te dizer que todos eles possuem seus altos e baixos, suas vantagens e desvantagens.
Aprender idiomas sempre foi algo que me interessou muito. E, ao aprender a falar vários idiomas diferentes, eu comecei a entender alguns pontos essenciais para você se tornar fluente em uma nova língua.
Por isso, nessa conversa de hoje, eu vou te apresentar um método de sete passos para você aprender inglês sozinho. Esse é um método que eu mesmo criei depois de estudar tantos idiomas diferentes e por isso você não vai encontrar esse método em nenhum outro lugar.
Então se você quer realmente ser fluente em inglês, estudando sozinho, preste atenção nos sete passos que eu vou te mostrar agora.
1. Passo um: escolha um único assunto para começar.
No método tradicional de aprender inglês, cada aula apresenta uma situação diferente. Às vezes o assunto é como se apresentar em uma festa, ou como fazer compras, ou como contar pro médico quais sintomas está sentindo. O problema é que isso pode te dar a sensação de confusão por não saber por onde começar.
Por isso que no meu método, você precisa escolher apenas um único assunto, um único tema. Por exemplo, imagine uma situação em um restaurante. Como é que você vai conversar com o garçom? Que perguntas você vai fazer sobre os pratos? Que perguntas provavelmente o garçom vai fazer para você? Que tipo de respostas você terá que dar? Por exemplo:
- Olá, boa noite. Tenho uma reserva para as 20:30. É uma mesa para duas pessoas e meu nome é Seiiti Arata.
- Me acompanhe por favor. Já sabe o que vai querer beber?
- Eu prefiro olhar o cardápio primeiro por gentileza
Entendeu? Use sua imaginação para que você pense, em português, em quais são os prováveis tipos de diálogo e vocabulário. E este é o conteúdo que você vai usar pro seu estudo.
Se você não quiser pensar em uma cena no restaurante, pode imaginar qualquer outra coisa. Pode ser você sendo o novo CEO de uma grande empresa de tecnologia e fazendo a apresentação do mais novo produto. Pode ser em uma mesa de negociação para fechar um contrato importante.
Mas você pode também ser mais criativo e imaginar que você é um dos personagens do seu seriado favorito. Reveja um dos episódios e fique imaginando em outros desfechos, em reações diferentes. O que é que você responderia naquela situação.
Sempre que você for aprender um novo idioma, comece estudando assuntos que estejam relacionados com a sua vida real. O ideal é que seja ou um assunto que você realmente gosta ou uma necessidade específica que você tenha. Por exemplo, se você é apaixonado por revistas em quadrinhos, imagine alguma situação ligada a isso. Mas se você vai jantar com algum estrangeiro, imagine uma situação ligada a restaurantes.
Seja qual for a sua escolha, a regra do passo um é que você tenha escolhido um único assunto para começar.
2. Passo dois: escreva frases em português e traduza para inglês.
Vou continuar com o meu exemplo da cena no restaurante. E agora eu vou até alguma ferramenta automática para fazer a tradução. Existem várias e eu vou passar as dicas para quem se cadastrou neste link
Nesse exemplo, eu vou usar o Google Tradutor, que é gratuito, e vou escrever as frases que desejo aprender.
- Sabe me informar por favor se esta torta de maçã tem nozes ou amendoim? Eu sou alérgico e preciso ter certeza antes de fazer o pedido.
Ao jogar no Google Tradutor a resposta que recebi foi:
- Can you please inform me if this apple pie has nuts or peanuts? I am allergic and I need to be sure before placing the order.
IMPORTANTE: Algumas pessoas que são muito detalhistas vão dizer que a tradução eletrônica não é cem por cento fiel. Isso não importa neste momento. Nós queremos ser eficientes. E se você disser da maneira que foi sugerida pela ferramenta de tradução, você vai ser compreendido. Além disso, a ferramenta está evoluindo diariamente pois o algoritmo está sempre aprendendo.
Por isso, eu vou agora usar esta tradução para meus próximos passos.
3. Passo três: pratique a pronúncia para se familiarizar.
Agora, eu vou usar a própria ferramenta de tradução para eu escutar como pronunciar. Veja como fica no exemplo do Google Tradutor:
Agora que eu ouvi, eu vou praticar falar em inglês. Mas para ter certeza de que eu estou praticando do jeito certo, eu vou usar uma ferramenta de conversão de voz para texto. Se eu falar em inglês e a ferramenta converter para um texto em inglês igual ao conteúdo do Google Tradutor, eu posso ter certeza de que aquilo que estou falando é compreensível em inglês.
Lembre que a prática de falar depende de pessoa para pessoa. Se você já tem um conhecimento mais avançado, você pode tentar sozinho já falar o conteúdo inteiro:
- Can you please inform me if this apple pie has nuts or peanuts? I am allergic and I need to be sure before placing the order.
E agora eu vejo qual é a porcentagem de palavras que eu consegui pronunciar de um modo que foi corretamente interpretado pelo conversor de voz para texto.
Se eu tenho um conhecimento mais básico eu vou simplificar a frase, pois ela é complicada demais.
- Pode me ajudar por favor? Isso contém amendoim?
- Can you help me please? Does this contain peanuts?
Neste caso, eu imagino que vou ter que apontar com o dedo. Eu simplifiquei a frase. Continuo me comunicando. Eu explico a minha dúvida.
E se o meu conhecimento é zero, então eu só uso a palavra chave:
- Amendoim?
- Peanuts?
Para isso eu vou ter que usar mais linguagem de sinais, fazendo por exemplo positivo ou negativo que é um sinal universal. E conforme você vai praticando, você mais tarde vai evoluir a complexidade das frases.
4. Passo quatro: invente possíveis respostas e continuação da conversa.
A continuação da conversa obviamente depende do que a outra pessoa vai responder. Não adianta eu aprender a fazer várias perguntas se eu não tenho a capacidade de compreender as respostas.
Por isso, eu vou também usar minha imaginação para prever quais são as possíveis respostas da outra pessoa.
- Eu não tenho certeza, mas acho que não há amendoins nesta torta.
- I’m not sure, but I think there are no peanuts in this pie.
- Eu vou perguntar para o cozinheiro e já volto.
- I’ll ask the cook and I’ll be right back.
O processo é parecido. Como você definiu um único assunto no passo um, vai ficar bem mais fácil pois o vocabulário para aquela situação específica é bastante pequeno.
Dica extra: Caso você tenha conhecimento ZERO, totalmente básico, então você se imagina na feira comprando frutas e verduras. O motivo desta ser a melhor cena para a sua prática é que por muitos séculos os seres humanos viajam e fazem comércio. Situações de compra e venda de produtos são excelentes para começar.
5. Passo cinco: pratique a escuta e entendimento das respostas.
Lembre que além de você compreender a construção de frases e vocabulário das possíveis respostas, é necessário praticar a escuta.
Portanto, use também ferramentas automáticas para que você escute como é o som das palavras. A cada frase que você criar e traduzir na ferramenta de tradução automática, ative a função para que a ferramenta leia a frase em inglês para você. Assim, você vai acostumando o seu ouvido aos sons do inglês.
Quando você tiver a conversa completa em inglês, também pode colocar a ferramenta para ler tudo para você. Vá acompanhando o texto com o áudio para começar a entender como se fala cada palavra.
Quando você fizer isso algumas vezes, vai estar pronto para o próximo passo, que vai ser um salto nos seus estudos.
6. Passo seis: use apps de conversação e pratique com pessoas reais.
Agora a coisa ficou séria! Se você achava que ia ficar só praticando com a ferramenta automática, você agora vai se surpreender!
O melhor jeito de você aprender a fazer qualquer coisa é fazendo essa coisa na prática. Então se o seu objetivo é falar inglês de verdade, a melhor coisa que você tem a fazer é falar inglês de verdade com pessoas que dominam o idioma, de preferência com nativos.
Hoje em dia, isso é possível e muito fácil de fazer usando ferramentas que conectam você a falantes do inglês. Para isso, faça seu cadastro em alguma comunidade de pessoas que estudam idiomas. Nessas comunidades, você se cadastra, informa o idioma que quer praticar, e o sistema conecta você a outros falantes do idioma desejado. É uma excelente maneira de conversar com pessoas de verdade, em outro idioma, sem sair de casa.
Existem várias e eu passo a listagem completa para quem está no nosso projeto neste link
Neste exemplo, você pode fazer uma conta no Tandem e no HelloTalk. É bastante simples.
Depois de criar a sua conta, você vai começar a puxar assunto com as pessoas que são fluentes em inglês. E quando elas aceitarem praticar com você, você pode tanto fazer a interação através de chat por texto escrito, como fazer uma ligação com voz ou até uma chamada com vídeo.
IMPORTANTE: Quando você fizer a interação, explique que na interação você deseja praticar o assunto que você já estudou. Isso é importante pois estamos seguindo um método aqui. Se você por exemplo praticou a cena do restaurante e a pessoa do outro lado começar a perguntar outros assuntos, como quais são os filmes que você gosta, que trabalho você faz ou outra coisa você vai ter desperdiçado a prática dos passos anteriores.
7. Passo sete: veja o que pode melhorar e repita.
Ao final da sua interação, dedique alguns minutos para refletir. O que é que deu certo e que você pode repetir em futuros ciclos de melhoria? O que não deu tão certo e precisa melhorar? O que ficou faltando?
Este é o famoso processo de melhoria continuada que é marca registrada da Arata Academy. Você melhorando sempre. Obviamente depois de você completar estes sete passos vai observar que muita coisa não deu certo como você tinha imaginado. É na vida real que você vai perceber onde estão os pontos de melhoria.
Então, volte pro passo um e repita, escolhendo um novo assunto, fazendo novas práticas sozinho com as ferramentas da sua preferência e realizando novas sessões de interação com pessoas reais.
Você descobriu aqui um método diferente para aprender inglês sozinho. Os sete passos que você precisa dar são:
1. Escolha um único assunto para começar
2. Escreva frases em português e traduza para o inglês
3. Pratique a pronúncia para se familiarizar
4. Invente possíveis respostas e a continuação da conversa
5. Pratique a escuta e o entendimento das respostas
6. Use apps de conversação e pratique com pessoas reais
7. Veja o que pode melhorar e repita
Obviamente existe muito mais que pode ser feito para você aprender inglês sozinho. Eu apenas passei a estrutura básica e tenho certeza que apenas com as dicas deste vídeo você já pode colocar em prática e ter ótimos resultados.
E para você que gostou e quer ir mais a fundo, receber tudo bem detalhado com as ferramentas que eu recomendo, as comunidades de prática de idiomas que eu sei que funcionam bem e, principalmente, um passo a passo guiado com exemplos do que você poderá usar nas suas práticas e interações, eu tenho uma surpresa.
Visite agora digitando no seu navegador este link para fazermos um treinamento especial sobre como você pode aprender inglês sozinho.